Un'organizzazione informale che si rispetti... non dovrebbe garantire un minimo di servizi ai cittadini?
Wouldn't a good use for an informal organization with temporary appointees be providing a few services to the camp?
l’offerta di beni o la prestazione di servizi ai suddetti interessati nell’Unione, indipendentemente dall’obbligatorietà di un pagamento dell’interessato;
the offering of goods or services, irrespective of whether a payment of the data subject is required, to such data subjects in the Union; or
In qualità di fornitore di servizi, ai sensi di §§ da 8 a 10 TMG non siamo però obbligati a controllare le informazioni trasmesse o memorizzate da terzi, né a verificare eventuali circostanze che potrebbero indicare un'attività illegale.
According to §§ 8 to 10 TMG we are not obligated as a service provider to monitor transmitted or stored foreign information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.
Il nostro approccio armonizzato per la fornitura di servizi ai nostri clienti si basa sulla maggiore rete indipendente di esperti al mondo.
Our approach for delivering services to our clients is harmonized, leveraging the largest independent network of experts in the world.
Falcon-AUTO GROUP KZ GRUPPO Falcon-AUTO KZ offre una gamma completa di servizi ai proprietari di Mercedes-Benz e BRABUS al più alto livello.
Falcon-AUTO GROUP KZ Falcon-AUTO GROUP KZ offers a full range of services to owners of Mercedes-Benz and BRABUS at the highest level.
In The Box Hostel, dispone di una vasta gamma di servizi ai nostri clienti, perché vogliamo che i nostri ospiti si sentano a casa.
In The Hostel Box, have a wide variety of services to our clients because we want our guests feel at home.
Noi siamo responsabili come fornitore di servizi ai sensi del § 7 capoverso 1 TMG per i propri contenuti su queste pagine secondo le leggi generali.
We are responsible as a service provider according to § 7 paragraph 1 TMG for own content on these pages according to the general laws.
Possiamo trasferire dati personali ai nostri fornitori di servizi, ai consulenti, ad autorità pubbliche e governative ovvero a terze parti collegate a una (potenziale) transazione aziendale o commerciale.
Furthermore, where there is a need, Accenture may share your personal data with third parties, such as third party service providers (including Adobe) and public authorities.
Le soluzioni tecnologiche possono accelerare la fornitura di servizi ai cittadini, ottimizzare la resa operativa, ridurre i costi e favorire l'innovazione, in un ambiente sicuro.
Technology solutions can accelerate the delivery of services to citizens, improve operational efficiency, optimise costs and drive innovation in a secure environment.
In qualità di fornitore di servizi, ai sensi dell’articolo 7, paragrafo 1 della TMG [Legge tedesca sui Telemedia], siamo responsabili per i nostri contenuti su questo sito web secondo la legge generale.
As the service provider, we are responsible in accordance with section 6 sub-section 1 MDStV and section 8 sub-section 1 TDG for our own content on these pages in accordance with general law.
I professionisti che sviluppano o hanno la preoccupazione di sviluppare il loro lavoro nel campo della Pubblica Amministrazione, con un chiaro impegno per l'efficienza e la qualità nella fornitura di servizi ai cittadini.
Professionals who develop or have the concern to develop their work in the field of Public Administration with a clear commitment to efficiency and quality in the provision of services to the public.
a) l'offerta di beni o la prestazione di servizi ai suddetti interessati nell'Unione, indipendentemente dall'obbligatorietà di un pagamento dell'interessato; oppure
(a) the offering of goods or services, irrespective of whether a payment of the data subject is required, to such data subjects in the Union; or
Il porto ed il suo terminal offrono una varietà di servizi ai turisti in visita.
The port and passenger terminals have a wide variety of services for visitors.
Con riferimento alla gestione delle relazioni con i clienti e alla fornitura di servizi ai clienti, DENV-G utilizza Dati personali (ad es.
With regard to the management of relationship with customers and the provision of consumer services, DENV-G uses Personal Data (e.g.
Possiamo utilizzare uno o più fornitori di servizi ai fini della gestione di messaggi, ma l’indirizzo e-mail dell’Utente non verrà condiviso con spammer o terze parti in assenza del consenso dell’Utente.
We may use one or more service providers to administer these messages, but we do not share your email address with spammers or any other third parties without your permission.
a) le informazioni generali sui requisiti per ottenere un visto e sui moduli di domanda date dal fornitore esterno di servizi ai richiedenti;
the general information on visa requirements and application forms provided by the external service provider to applicants; (b)
Gutekunst non si considera solo come produttore di molle metalliche di alta qualità, ma anche come partner e fornitore di servizi ai propri clienti.
Gutekunst Federn considers itself to be not only a manufacturer of high-quality metal springs, but also a partner and service provider for its customers.
Inoltre i tuoi Dati personali possono essere trattati e archiviati dai suddetti fornitori terzi di servizi ai fini della conduzione del trasporto aereo o dell'esecuzione di altri contratti.
In addition, your Personal Data may be processed and stored by these third party service providers in order to perform the air transport or other contract.
L’operazione in cui un soggetto passivo si limita a montare le diverse parti di un macchinario, tutte fornitegli dal suo cliente, è una prestazione di servizi ai sensi dell’articolo 24, paragrafo 1, della direttiva 2006/112/CE.
If a taxable person only assembles the various parts of a machine all of which were provided to him by his customer, that transaction shall be a supply of services within the meaning of Article 24(1) of Directive 2006/112/EC.
Per elaborare le vostre richieste di contatto, collaboriamo con specifici provider di servizi ai quali trasferiamo i Dati citati.
For processing your contact requests, we work with service providers, to whom we transfer the aforementioned Data.
13.4 Niente nella presente Sezione inficerà i diritti di Inspike in relazione alla fornitura di Servizi ai sensi dell’Articolo 4 dei Termini.
13.4 Nothing in this Section shall affect Purdential.com’s rights regarding provision of Services under Section 4 of the Terms.
Ci concentriamo sulla fornitura di servizi ai nostri clienti come elemento chiave per rafforzare le nostre relazioni a lungo termine.
We focus on providing service for our clients as a key element in strengthening our long-term relationships.
In qualità di fornitori di servizi, ai sensi del § 7 capoverso 1 della legge sui mezzi telematici siamo responsabili dei contenuti di cui siamo autori, pubblicati su queste pagine conformemente alle leggi generali vigenti.
As a service provider we are responsible according to § 7 paragraph 1 of TMG for own contents on these pages under the general laws.
Il nostro approccio armonizzato per la fornitura di servizi ai nostri clienti si basa sulla maggiore rete indipendente di esperti dell'ospitalità e dei servizi alimentari del mondo.
We have a harmonised approach to delivering services to our customers, leveraging the largest independent network of hospitality and food service experts in the world.
Infatti, stiamo cercando nuovi modi per ridurre gli sprechi nell’erogazione di servizi ai nostri clienti e focalizzandoci sul ruolo che svogliamo quali leader globali nella riduzione dei rifiuti.
So, we’re finding new ways to cut waste in the services we deliver to our clients and focusing on the role we play as a global leader in waste reduction.
In qualità di fornitore di servizi, ai sensi di § 7 cpv. 1 TMG (legge sui media) siamo responsabili dei nostri contenuti su questo sito web conformemente alle norme generali.
Disclaimer Liability for content As a service provider we are responsible according to § 7 Abs.1 TMG for own contents on these pages under the general laws.
Articolo 8 L’operazione in cui un soggetto passivo si limita a montare le diverse parti di un macchinario, tutte fornitegli dal suo cliente, è una prestazione di servizi ai sensi dell’articolo 24, paragrafo 1, della direttiva 2006/112/CE.
Where a taxable person only assembles the different parts of a machine all of which were provided to him by his customer, that transaction shall be a supply of services within the meaning of Article 24(1) of Directive 2006/112/EC.
In questo contesto, tali operazioni costituiscono prestazioni di servizi ai sensi dell’articolo 24 della direttiva IVA.
In those circumstances, those transactions constitute the supply of services, within the meaning of Article 24 of the VAT Directive.
La vendita di un’opzione che rientra nell’ambito d’applicazione dell’articolo 135, paragrafo 1, lettera f), della direttiva 2006/112/CE è una prestazione di servizi ai sensi dell’articolo 24, paragrafo 1, di tale direttiva.
The sale of an option, where such a sale is a transaction falling within the scope of point (f) of Article 135(1) of Directive 2006/112/EC, shall be a supply of services within the meaning of Article 24(1) of that Directive.
Questo, a sua volta, potenzierebbe la fornitura di servizi ai residenti e alle aziende dell’area circostante.
This, in turn, would enhance the delivery of services to residents and businesses across the area.
In qualità di fornitore di servizi, ai sensi del § 7 cpv. 1 della legge tedesca sulle telecomunicazioni (TMG), siamo responsabili dei contenuti da noi pubblicati su queste pagine in base alla legislazione generale.
Under the German Teleservices Act (TMG) § 7 Para.1, as a service provider we are responsible for our own content on these pages in line with general legislation.
Anni di esperienza nella gestione dei clienti e nella BPO ha permesso a Webhelp di offrire un’intera gamma di servizi ai clienti di settori diversi.
Years of experience in customer management and BPO has empowered Webhelp to offer a range of services to clients in multiple sectors.
Si sosterranno, fra l’altro, misure a favore dell’imprenditoria, dell’occupazione locale e dello sviluppo delle comunità, nonché la prestazione di servizi ai cittadini, tenendo conto dei mutamenti demografici in corso.
Actions supported include measures to promote entrepreneurship, local employment and community development, as well as the provision of services to the population, taking account of changing demographic structures.
Responsabilità sui contenuti Come fornitori di servizi, ai sensi del § 7 comma 1 della TMG, siamo responsabili dei propri contenuti riportati in queste pagine in conformità alle leggi generiche.
Liability for content As a service provider, we are responsible for our own content on these pages according to the general laws according to § 7 Abs.1 TMG.
Tuttavia, in qualità di fornitori di servizi, ai sensi degli artt. da 8 a 10 della TMG, non abbiamo l'obbligo di monitorare le informazioni di terzi trasmesse o memorizzate o di indagare su presunte attività illegali.
However, in accordance with §§ 8 to 10 TMG (German Teleservices Act), we – as service providers – are not obliged to monitor transmitted or stored information from third parties or to investigate circumstances that indicate illegal activity.
Dai produttori, i rivenditori, i fornitori di servizi ai consumatori: le vecchie strutture sono state più volte capovolte.
From the manufacturers, retailers, service providers to the consumers – old structures have more than once been turned upside down.
Tali servizi possono includere l'elaborazione di pagamenti, la fornitura di servizi ai clienti e assistenza di marketing, l'esecuzione di analisi aziendale e di vendita e il supporto del nostro sito Web e della funzionalità IT.
These services may include processing payments, providing customer service and marketing assistance, performing business and sales analysis and supporting our website and IT functionality.
HOYER Handel è un fornitore di servizi ai sensi dell’art.7 I della legge tedesca sui mezzi telematici.
HOYER Handel is the service provider as defined by Section 7 I TMG [German Telemedia Act].
Se un fornitore ci sta offrendo assistenza nella fornitura di servizi ai nostri clienti, tratteremo i dati personali per gestire tale rapporto.
If a supplier is assisting us in delivering services to our Customers we will process personal data to manage that relationship.
Agoda è supportata da diverse società affiliate nella fornitura di servizi ai clienti in luoghi diversi in relazione alle loro prenotazioni (“Società di Supporto ai Clienti”).
Agoda is supported by certain affiliated companies in providing services to customers in different locations in relation to their reservations (“Customer Support Companies”).
13.4 Niente nella presente Sezione inficerà i diritti di Google in relazione alla fornitura di Servizi ai sensi dell’Articolo 4 dei Termini.
13.4 Nothing in this Section shall affect Google’s rights regarding provision of Services under Section 4 of the Terms.
In qualità di fornitori di servizi, ai sensi del § 7 paragrafo 1 della TMG siamo responsabili per il nostro contenuto riportato su questo sito web secondo i principi generali del diritto.
Liability for content As a service provider we are responsible according to § 7 Abs.1 TMG for own contents on these sides according to the general laws.
La newsletter viene inviata per nostro conto da fornitori di servizi ai quali trasmettiamo il vostro indirizzo e-mail a tale scopo.
The newsletter is sent on our behalf by service providers to whom we pass on your e-mail address for this purpose.
La messa a disposizione di tale programma costituisce una prestazione di servizi ai sensi dell’art. 56 TFUE (ex art. 49 CE) (57).
The provision of that programme is a service within the meaning of Article 56 TFEU (formerly Article 49 EC). (57)
La newsletter viene inviata per nostro conto da specifici provider di servizi ai quali trasferiamo i Dati citati.
The newsletter is sent on our behalf by service providers, to whom we transfer the abovementioned data.
Tramite le donazioni, accetti di condividere le tue informazioni personali con Wikimedia Foundation, l'organizzazione no profit che ospita Wikipedia e altri progetti Wikimedia, e i suoi fornitori di servizi ai sensi della nostra politica sulle donazioni.
By donating, you agree to share your personal information with the Wikimedia Foundation, the nonprofit organisation that hosts Wikipedia and other Wikimedia projects, and its service providers pursuant to our donor policy.
7 Categorie di servizi ai sensi dell'articolo 21 e dell'allegato II B della direttiva 2004/18/CE.
7 Service categories within the meaning of Article 21 and Annex IIB of Directive 2004/18/EC.
Nel caso ci dovessimo avvalere di un fornitore di servizi ai sensi della responsabilità del trattamento, restiamo comunque responsabili della protezione dei vostri dati.
Even if we use a service provider in the context of order processing, we remain the party responsible for protecting your data.
LLC "KIT" è un'azienda di trasporti che offre i seguenti tipi di servizi ai propri clienti:
LLC "KIT" is a transport company offering the following types of services to its customers:
8.5180821418762s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Wouldn't a good use for an informal organization with temporary appointees be providing a few services to the camp? 